These 6-Ingredient No Bake Energy Balls are quick, healthy, and lightly sweetened for the perfect pick-me-up! {vegan, gluten free}