With crispy skin and citrusy flavor these one pot sumac chicken thighs are perfect for weeknight dinner or family gathering.