This Filipino chicken empanada is packed with flavorful filling and is baked in a mildly sweet dough that has a slightly flaky texture.