If you’re looking for a weeknight casserole recipe that’s gluten-free, and as healthy as it is comforting, this is it!