Restaurants make this dish look like a work of art, but you don’t need to be a trained chef to whip this perfect brunch dish up.