This pesto chicken with spaghetti squash and kale is bursting with basil flavor, and is packed with Parmesan cheese. Because, well, cheese.