Put sauce together while meatballs bake. Toss it all together and serve with rice. An easier, healthier, and delicious take on a classic.