This roasted tomato and chicken sausage pasta is ridiculously easy and bursting with flavor. All you need is a few simple ingredients.