Leftover Thanksgiving turkey is added to the classic Mexican tortilla soup. Spicy and flavorful, it will get you out of your leftover rut.