A simple Chicken Popcorn recipe made of bite-size chicken breasts tenderized in homemade buttermilk then deep-fried until crispy and juicy.