These sour cream chicken enchiladas are packed full of authentic Mexican flavors and are quick enough to make for a weeknight meal!