These soft, pillowy lemon-lime cookies have a sugary crackled appearance and use a cake mix to get their soft texture.