Creamy tender potatoes tossed with butter and ranch seasoning are bite-sized perfection. The Instant Pot makes this easy and a favorite.