With its distinctive butter flavor, pillowy soft crumb, and cheesy toppings, this is truly the best butter cake I’ve ever had.