First of the season peaches cut through peppery arugula and tender mustard-glazed, grass-fed beef tenderloin, all atop crunch toast