Fall comfort food doesn’t get cozier than this pumpkin and chorizo chili, which blends together warm fall spices and the right kick of heat.