Ready in just 1 hour, this easy plum jam recipe only requires 4 ingredients and is gluten-free, pectin-free, and vegan.