A spin on the classic sugar cookie, these Lemon Sugar Cookies are buttery, soft, and full of lemon flavor.