Easiest-Ever Black Bean Burgers