This Bounty ice cream, inspired by the famous chocolate bar, combines sweet coconut with grated milk chocolate and just a hint of rum