These cauliflower hash browns that you can make with your favorite add-ins are a gluten-free side dish, savory breakfast, or snack.