This simple 6-ingredient recipe makes the best ever old-fashioned peanut butter fudge. It’s the perfect blend of smooth, creamy, and sweet.