Mom’s Famous Red Wine Pot Roast