Easy, soft and moist Mexican chocolate cake recipe with cake mix. Paired with spiced brown sugar frosting and chocolate ganache.