Try this calabacitas recipe made with Mexican squash, corn, tomatoes, chiles, savoury seasonings, and creamy vegan cheese for a tasty snack!