Keto air fryer coconut shrimp are such a treat — they’re crispy, coconutty, and yummy when served with a sweet chili sauce.