This Homemade Teriyaki Sauce is sweet and sticky, with a salty umami flavor. Teriyaki goes great with chicken, pork, fish, and even Brussels