This sausage tortellini soup is rich and brothy, filled with bits of sweet and spicy sausage, spinach, tomatoes, veggies and herbs.