These birthday cake cookies are rich, buttery sugar cookies, filled with sprinkles and chocolate chips. On their own or sandwiched together.