Buttery, tender, and flaky, these chocolate chip buttermilk scones are a pleasure, best shared with others!