This watermelon and feta salad is filled with refreshing ingredients (it also features tomatoes and cucumbers) and perfect for summer!