These easy cinnamon scones are perfect for fall! They get their flavor and gorgeous swirl from homemade compound butter (no cinnamon chips!)