Transform a store-bought favorite into the easiest, cheesiest recipe for Crispy Parmesan Gnocchi perfect for dunking into marinara sauce.