This chicken fajita quesadilla recipe is a healthy and totally delicious weeknight meal. It’s made w simple ingredients and ready in 30 min!