This easy Honey Garlic Chicken recipe features tender chicken infused with sweet honey and aromatic garlic, simmered in a slow cooker!