These quick and tasty Cheeseburger Quesadillas are so easy to make! Serve with a crispy wedge salad on the side and lots of sauce.