This Chicken Mei Fun recipe is a quick and easy stir-fry that combines tender chicken, rice noodles, and vibrant veggies in a savory sauce.