Low-Carb Cheddar Bay Biscuits {Red Lobster Copycat}