Creamy Kimchi Pasta with Mushrooms