Tart tatin with caramelized onions