With the addition of sourdough, this homemade pasta gets a more complex yet delicate taste. It’s surprisingly easy to make.