A meal with this artfully prepared casserole or tian of zucchini, eggplant, and tomato layers is the perfect way to bid summer adieu.