Put fingerling potatoes in your slow cooker and toss with buffalo sauce and Greek yogurt alongside blue cheese dip for a healthy appetizer.