Watermelon and tomatoes come together in this summery salad for a perfectly juicy and refreshing side dish. Easy to prepare!