This dinner is about as fast as enchiladas can get, because it’s not really enchiladas—it’s a tortilla casserole made all in one skillet.