Quick Summer Pasta with Goat Cheese