This vegan broccoli soup with potato and tarragon is a delicious bowl of plant-based goodness that’s hearty, healthy, and gluten-free.