Grilled corn on the cob is a quintessential BBQ side dish! The kernels become super sweet, juicy, and perfect for summer.