Made with a paste of spices, dried chilis, and vinegar, this restaurant-style Indian recipe is incredibly easy to make at home.