One Pot Vegan “Chicken” Noodle Soup